Prosecutors drop criminal charges against prominent real estate agents; related civil lawsuits settled